
Casas en Frisco
Casas en venta en Frisco, TX: la guía en español
Precios con fecha, cómo funciona una compra en Texas y qué préstamos existen, explicado en español claro y con fuentes oficiales.
Llame o escriba al 469-827-7672 · respuesta el mismo día
Comprar casa en Frisco, paso a paso y en su idioma
Frisco tenía unos 236,955 habitantes en julio de 2025 según la Oficina del Censo, y el 33.6% de los residentes mayores de 5 años habla en casa un idioma distinto al inglés. Aun así, casi toda la información sobre comprar casa aquí está en inglés. Esta guía reúne lo esencial en español: cuánto cuestan las casas por zona, cómo funciona una compra en Texas y qué tipos de préstamo existen.
Hoy el mercado le da tiempo al comprador. El valor típico de una vivienda en Frisco fue de $640,131 en septiembre de 2026, 3.9% menos que un año antes, y el 78.4% de las ventas de agosto de 2026 cerró por debajo del precio de lista (Zillow). Eso abre espacio para negociar precio, reparaciones o ayuda con los gastos de cierre.
La lección más útil antes de buscar: defina su pago mensual total, no solo el precio. En Frisco el pago incluye hipoteca, impuestos a la propiedad (alrededor de 1.63% a 1.87% del valor al año según el condado y el distrito escolar, antes de exenciones), seguro y la cuota de la asociación de propietarios (HOA). Dos casas del mismo precio pueden tener pagos muy distintos.
Cuánto cuestan las casas en cada parte de Frisco
Valor típico de $555,098 (Zillow, sep 2026). Aquí están Phillips Creek Ranch, Waterstone y la comunidad 55+ Frisco Lakes. Parte de la zona está en Little Elm ISD.
Valor típico de $635,010 (Zillow, sep 2026), la mayor baja anual entre los códigos de Frisco (5.7%). Hay vecindarios de los años noventa y dos mil como Preston Vineyards (listados de $369,990 a $699,900, oct 2026) y comunidades más nuevas como Richwoods y The Grove.
Valor típico de $645,759 (sep 2026). Incluye Grayhawk (listados de $399,900 a $699,900), Christie Ranch ($565,000 a $874,500) y la comunidad con acceso controlado Newman Village (desde $1.4 millones), según listados de octubre de 2026.
Valor típico de $657,523 (Zillow, sep 2026), con muchas casas grandes y a la medida cerca de The Star y Stonebriar. Algunos vecindarios de esta zona están asignados a Lewisville ISD.
Existen, sobre todo en vecindarios más antiguos como Frisco Heights (listados de $375,000 a $459,990) y Kings Garden ($399,000 a $498,200), con casas construidas entre 2002 y 2005 (oct 2026). Suelen requerir revisar techo y aire acondicionado con cuidado.
Del primer recorrido a la entrega de llaves
Antes de visitar casas con un REALTOR, la práctica actual pide firmar un acuerdo escrito de comprador que indica cuánto cobra el agente; la cifra es negociable.
Un prestamista revisa ingresos, crédito y ahorros y le da una carta de preaprobación. Con ella su oferta tiene peso.
Casi todas las reventas usan el contrato de la TREC para viviendas de una a cuatro familias (formulario 20-19). Los formularios se firman en inglés; Texas REALTORS publica traducciones al español solo para referencia.
Con la oferta se negocian el depósito de garantía (earnest money) y la cuota de opción (option fee), que se entregan a la compañía de título dentro del plazo del contrato. La cuota de opción le compra el derecho a cancelar por cualquier motivo durante el período de opción.
Durante el período de opción usted inspecciona la casa y puede pedir reparaciones, un crédito o cancelar. Por mis años en construcción y remodelación, aquí es donde más ayudo: sé qué hallazgos cuestan dinero de verdad.
El prestamista ordena el avalúo, la compañía de título revisa que la propiedad esté libre de gravámenes, y en el cierre usted firma, se registra la escritura y recibe las llaves.
Opciones de préstamo, explicadas con hechos
Préstamos que siguen las reglas de Fannie Mae o Freddie Mac. La guía de Fannie Mae exige que cada prestatario tenga un número de Seguro Social o un ITIN válido y que cumpla sus requisitos de residencia y documentación. El pago inicial y la tasa dependen de su crédito.
Préstamos asegurados por el gobierno federal con requisitos de crédito más flexibles. Desde el 25 de mayo de 2025 (Mortgagee Letter 2025-09 de HUD), solo los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales son elegibles.
TSAHC ofrece hasta 5% del monto del préstamo para pago inicial y gastos de cierre, con puntajes de crédito desde 620. TDHCA tiene My First Texas Home para primeros compradores; en los condados de Collin y Denton su límite de precio de compra fuera de áreas designadas es $589,596 (vigente desde el 13 de julio de 2026).
El ITIN es un número que el IRS emite solo para fines de impuestos federales a personas que no pueden obtener un número de Seguro Social. El IRS aclara que no autoriza a trabajar ni cambia el estatus migratorio. Algunos prestamistas privados ofrecen préstamos con ITIN fuera de los programas tradicionales (préstamos no QM); un prestamista nacional, por ejemplo, pide al menos 10% de pago inicial, dos años de declaraciones de impuestos con el ITIN y comprobantes de empleo. Las condiciones cambian por prestamista, así que compare por escrito.
El promedio nacional de la hipoteca fija a 30 años fue 7.32% la semana del 22 de octubre de 2026 (Freddie Mac). En una casa de $640,000 con 20% de pago inicial, eso es cerca de $3,517 al mes de capital e interés, sin contar impuestos, seguro ni HOA.
Lo que cambia cuando todo se explica en su idioma
Un agente bilingüe no traduce el contrato: el documento que se firma sigue siendo el inglés. Lo que sí hace es explicarle cada párrafo antes de firmar, negociar en inglés con el agente del vendedor y mantenerle al tanto en español durante la inspección, el avalúo y el cierre. Hablo inglés y español profesional venezolano, y trabajo desde The Star en Frisco.
Pequeño glosario: option fee (cuota de opción), earnest money (depósito de garantía), title company (compañía de título que maneja el cierre), HOA (asociación de propietarios), MUD y PID (distritos especiales que pueden sumar impuestos o cuotas), homestead exemption (exención de vivienda principal, que en Texas quita $140,000 del valor para los impuestos escolares).
Soy REALTOR, no abogado ni contador: para la parte legal puede consultar a <a href="https://angaritalaw.com">The Angarita Law Firm</a>, y las declaraciones de impuestos le corresponden a un CPA.
Si quiere conversar sobre su búsqueda, llámeme o escríbame por WhatsApp al 469-827-7672, o escriba a albert@texava.com. También puede ver la guía para <a href="/es/frisco-zip-codes">entender los códigos postales de Frisco</a> y el <a href="/es/frisco-housing-market">reporte mensual del mercado</a>.

Lo que dicen los clientes.
Lea las reseñas de compradores, vendedores e inquilinos en Google y pregúnteme lo que quiera. Respondo el mismo día, en español o inglés.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una casa en Frisco, TX?
¿Puedo comprar casa en Texas con ITIN?
¿Los contratos de compra en Texas están en español?
¿Cuánto se paga de impuestos a la propiedad en Frisco?
¿Qué es el período de opción en Texas?
¿Necesito un agente que hable español?
Siga explorando Frisco
- U.S. Census Bureau QuickFacts, Frisco city, Texas (population, language spoken at home)
- Zillow Research data, City and ZIP code Zillow Home Value Index and market metrics (Aug and Sep 2026)
- City of Frisco, Property Tax Rate
- Texas Comptroller, Property tax exemptions (residence homestead)
- TREC, One to Four Family Residential Contract (Resale), form 20-19
- IRS, Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)
- Fannie Mae Selling Guide B2-2-01, General Borrower Eligibility Requirements
- NAR, Updates on FHA changes to residency requirements (ML 2025-09)
- CrossCountry Mortgage, ITIN loans (published requirements)
- TSAHC, Loans and Down Payment Assistance
- TDHCA, Income and Purchase Price Limits (effective July 13, 2026)
- Freddie Mac, Primary Mortgage Market Survey (Oct 22, 2026)
Hablemos de su mudanza.
Cuénteme qué busca y llego a la conversación preparado. Respuesta el mismo día.