Vivir en Irving y Las Colinas, Texas

Irving ISD atiende la mayor parte de Irving, mientras que Carrollton-Farmers Branch ISD, Coppell ISD y Grapevine-Colleyville ISD atienden otras zonas, incluidas Valley Ranch y parte de Las Colinas. Los votantes de Irving ISD aprobaron un bono de $573.75 millones en mayo de 2023, y un nuevo bono de $952.4 millones está en la boleta del 3 de noviembre de 2026, que incluye reemplazar Irving High School, las primarias Lively, Haley y Davis y la secundaria Travis. Las solicitudes de Schools of Choice de Irving ISD estaban abiertas en octubre de 2026, con fecha límite el 20 de noviembre, así que las familias pueden considerar planteles más allá del que les corresponde.

En el año fiscal 2025, una casa de Irving en Irving ISD pagó cerca de 2.14% combinado (ciudad 0.5891, Irving ISD 1.0159, más el condado de Dallas, el Hospital Parkland y Dallas College con 0.534075 por cada $100). En Carrollton-Farmers Branch ISD el total fue de cerca de 2.07%, y en Coppell ISD de cerca de 2.11%. En una casa de $390,000 al 2.14% eso equivale a unos $8,340 al año, o cerca de $695 al mes, antes de exenciones; la exención municipal del 20% para vivienda principal y la exención escolar estatal de $140,000 reducen la cuenta real si usted vive en la casa. La ciudad mantuvo su tasa en $0.5891 para 2026-27.

Cuatro propuestas suman unos $952.4 millones: $552.2 millones para reemplazar cuatro planteles y mejoras en todo el distrito, $300 millones para reemplazar Irving High School, $40 millones para tecnología y $60.2 millones para instalaciones techadas de usos múltiples en las preparatorias Irving, MacArthur y Nimitz.^[6]

La Línea Silver, de 26 millas, abrió el 25 de octubre de 2025 y conecta el aeropuerto DFW con Grapevine, Coppell, Carrollton, Addison, Richardson y Plano, con una estación en Cypress Waters, en Dallas. Irving ya tenía tren con la Línea Orange, que pasa por Las Colinas hasta el aeropuerto.^[7]

El Concejo Municipal aprobó el presupuesto del año fiscal 2026-27 en septiembre de 2026 y mantuvo la tasa municipal en $0.5891 por cada $100.^[8]

Irving está en el área de distribución de Oncor (Power to Choose indica Oncor para los códigos postales 75060 y 75039), así que usted elige su proveedor de electricidad. Los apagones se reportan a Oncor.^[9]

Active el agua, el drenaje y la basura en el portal municipal MyIrvingBill.org con su escritura o contrato de alquiler y su identificación; el trámite toma de 1 a 3 días hábiles. También puede ir a Atención al Cliente en 825 W. Irving Blvd., primer piso, o llamar al 972-721-2411.^[10]

Haga el trámite gratis con el Distrito de Tasación Central de Dallas (DCAD) en su solicitud en línea; el DCAD aclara que no hace falta contratar a ninguna empresa.^[11]

Inscriba a los estudiantes nuevos en línea con Irving ISD y use Find My Assigned School para confirmar su plantel. Si vive en Valley Ranch o en el norte de Las Colinas, verifique si su dirección pertenece a Carrollton-Farmers Branch o a Coppell ISD.^[12]

Registre su vehículo dentro de 30 días, después de pasar la inspección de emisiones (Dallas es un condado con emisiones). Entre las sucursales de la Oficina de Impuestos del Condado de Dallas están North Dallas, en 6820 LBJ Freeway, y Grand Prairie, en 106 W. Church St. Una licencia válida de otro estado sirve por 90 días, así que saque su cita con el DPS con tiempo.^[13]