Skip to content
La casa, el divorcio y un camino con calma

Venta durante un divorcio

La casa, el divorcio y un camino con calma

Cuando termina un matrimonio, la casa suele ser el mayor bien compartido, y unas pocas reglas básicas aclaran las opciones para ambos.

Llame o escriba al 469-827-7672 · respuesta el mismo día

REALTOR® con licenciaTexas, Amazing Brokerage
10+ añosConstrucción y remodelación
English y españolAtención bilingüe
The Star, FriscoFormation, 5 Cowboys Way
Primero

Antes que nada, unas palabras con cuidado

Si está leyendo esto, probablemente carga con muchas cosas a la vez: emociones, hijos, dinero y una casa llena de años de recuerdos. No tiene que resolverlo todo hoy. El propósito de esta página es explicar cómo encaja la casa en un divorcio en Texas, para que pueda tener conversaciones más claras con su abogado y, cuando llegue el momento, con un agente para la venta.

Le pido que lo lea como información general. Soy REALTOR, no abogado, y nada de esto es asesoría legal para su caso. Para la parte legal, The Angarita Law Firm (angaritalaw.com) ejerce el derecho de familia y puede conversar con usted sobre su situación. Para preguntas de impuestos sobre la venta, consulte con un contador público (CPA).

La ley en breve

Lo básico de la propiedad comunitaria en Texas

Propiedad comunitaria

El Código de Familia de Texas 3.002 define la propiedad comunitaria como los bienes, distintos de los separados, adquiridos por cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio. Según el 3.003, los bienes que posea cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio o al disolverse se presumen comunitarios.

Propiedad separada

Según el Código de Familia 3.001, la propiedad separada incluye lo que un cónyuge tenía o reclamaba antes del matrimonio y lo que recibió durante el matrimonio por donación, legado o herencia. Probar que un bien es separado exige prueba clara y convincente (3.003).

Cómo la divide el tribunal

El Código de Familia 7.001 establece que el tribunal divide el patrimonio de las partes de la manera que considere justa y correcta, teniendo en cuenta los derechos de cada parte y de los hijos. Por ese criterio, los resultados varían de un caso a otro.

La vivienda familiar y las firmas

El Código de Familia 5.001 indica que, sea la vivienda familiar (homestead) propiedad separada o comunitaria, ningún cónyuge puede venderla, traspasarla ni gravarla sin la participación del otro, salvo lo que disponga la ley. En la práctica, las compañías de título suelen exigir la firma de ambos cónyuges o una orden judicial que autorice la venta.

Los plazos

Según el Código de Familia 6.702, por regla general el tribunal no puede conceder el divorcio antes del día 60 después de presentada la demanda, con excepciones limitadas por violencia familiar. Muchas veces la decisión sobre la casa se toma durante ese período o después.

Mientras el caso sigue abierto

Órdenes temporales y protección de los bienes

Órdenes de restricción sobre los bienes

El Código de Familia 6.501 permite al tribunal dictar una orden de restricción temporal que puede prohibir a cualquiera de los cónyuges destruir, ocultar, gravar, transferir o reducir el valor de los bienes para obstaculizar la división del tribunal.

Órdenes temporales

Según el Código de Familia 6.502, el tribunal puede ordenar, por ejemplo, un inventario y avalúo jurado, el uso exclusivo de la residencia para un cónyuge mientras dura el caso, límites de gastos o un administrador judicial para preservar los bienes.

Órdenes permanentes por condado

Algunos condados de Texas publican órdenes permanentes (standing orders) para casos de familia. Los tribunales de distrito del Condado de Collin publican en el sitio web del condado una Standing Order on Children, Property and Conduct of Parties. Pregunte a su abogado qué órdenes aplican en su condado y si afectan la venta de la casa.

Por qué importa para la venta

Publicar la casa, firmar un contrato o cambiar el seguro pueden tocar esas órdenes. Tener un acuerdo por escrito, o la aprobación del tribunal cuando haga falta, antes de poner el letrero protege a ambos y mantiene el cierre en marcha.

Los tres caminos

Vender, comprar la parte del otro o conservarla juntos por un tiempo

Vender y dividir lo obtenido

Ambos cónyuges firman el contrato de publicación y el de compraventa, y el neto se reparte según lo acordado u ordenado. Suele ser el camino más limpio cuando ninguno puede asumir solo el pago. Las decisiones principales son el precio, quién atiende las visitas y reparaciones, y cómo se comparten los gastos hasta el cierre.

Un cónyuge compra la parte del otro

Uno se queda con la casa y le paga al otro su parte, a menudo refinanciando la hipoteca a su nombre. La sentencia de divorcio puede adjudicar la casa, pero no saca al otro cónyuge de la hipoteca; solo el prestamista puede hacerlo, normalmente mediante un refinanciamiento.

Conservarla como copropietarios por un tiempo

Algunas parejas acuerdan mantener la casa hasta una fecha, por ejemplo el fin del año escolar, y luego venderla. Funciona mejor con un acuerdo escrito sobre quién paga la hipoteca, los impuestos, el seguro y las reparaciones, y sobre cómo y cuándo se venderá.

Un valor en el que ambos confíen

Un análisis de mercado o una tasación les da a ambos el mismo número de partida. Si los abogados están de acuerdo, un agente neutral puede entregar el análisis a las dos partes al mismo tiempo.

Impuestos

La exclusión de ganancias después del divorcio

La Publicación 523 del IRS indica que usted puede excluir hasta $250,000 de ganancia en la venta de su vivienda principal, o $500,000 si es un matrimonio que declara en conjunto, si cumple las pruebas de propiedad y uso (por lo general, ser dueño y vivir en la casa al menos 2 de los 5 años anteriores a la venta). Una casa transferida a un cónyuge o excónyuge como parte de un acuerdo de divorcio, por lo general, no genera ganancia ni pérdida en el momento de la transferencia.

Dos detalles de la Publicación 523 importan en un divorcio. Si su excónyuge era dueño de la casa y se la transfirió, usted puede contar el tiempo de propiedad de él o ella como propio, pero debe cumplir por su cuenta el requisito de residencia. Y si usted sigue siendo dueño pero se mudó, puede tratar la casa como su residencia mientras su cónyuge o excónyuge viva allí en virtud de una sentencia o acuerdo de separación. Son reglas técnicas, así que confirme su caso con un CPA antes de fijar la fecha de venta.

Un orden práctico

Cómo avanza la venta paso a paso

01  Hable primero con sus abogados

Confirme qué dicen las órdenes permanentes o temporales sobre la casa y quién debe aprobar la publicación.

02  Acuerden un solo agente y un solo plan

Ambos deben recibir la misma información al mismo tiempo. Pongan el plan por escrito: precio de lista, quién aprueba las ofertas y cómo se manejan las reparaciones y el acceso para visitas.

03  Mantenga la casa asegurada y en buen estado

Mantenga al día la hipoteca, el seguro y los servicios hasta el cierre. Un pago atrasado afecta el crédito de ambos y puede reducir lo que cada uno recibe.

04  Revisen juntos cada oferta

Ambos firman el contrato, las enmiendas y los documentos de cierre. Pregunte a la compañía de título si es posible firmar en citas separadas, lo que facilita el día del cierre.

05  Siga la sentencia al cerrar

La compañía de título paga los gravámenes y reparte el dinero según las instrucciones firmadas y cualquier orden judicial, así que asegúrese de que la sentencia o el acuerdo sean claros antes del cierre.

Albert Angarita, REALTOR
Reseñas

Lo que dicen los clientes.

Lea las reseñas de compradores, vendedores e inquilinos en Google y pregúnteme lo que quiera. Respondo el mismo día, en español o inglés.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Quién se queda con la casa en un divorcio en Texas?
No hay una respuesta automática. Texas presume comunitarios los bienes poseídos durante el matrimonio o al disolverse, y el tribunal divide el patrimonio de la manera que considere justa y correcta (Código de Familia 3.003 y 7.001). Su abogado puede explicarle cómo se aplica ese criterio a su caso.
¿Puedo vender la casa sin la firma de mi cónyuge en Texas?
Por lo general no, si es su vivienda familiar. El Código de Familia 5.001 indica que ningún cónyuge puede vender el homestead sin la participación del otro, salvo lo que permita la ley, y las compañías de título suelen exigir ambas firmas o una orden judicial. Consulte a su abogado antes de publicar.
¿Cómo funciona la compra de la parte del otro cónyuge en Texas?
Uno se queda con la casa y le paga al otro su parte, normalmente refinanciando a su nombre. La sentencia puede adjudicar la casa, pero solo el prestamista puede liberar al otro de la hipoteca, así que empiece pronto la conversación del refinanciamiento.
¿Conviene vender antes o después de que el divorcio sea definitivo?
Ambas opciones pueden funcionar. Vender durante el caso requiere cooperación y atención a las órdenes permanentes o temporales, mientras que vender después sigue lo que diga la sentencia. Decídanlo con sus abogados y pongan el plan por escrito.
¿Pagamos impuesto sobre ganancias al vender la casa en un divorcio?
Muchas parejas no pagan nada si la ganancia cabe en la exclusión del IRS de $250,000 por persona o $500,000 en declaración conjunta y cumplen las pruebas de propiedad y uso de la Publicación 523. Hay reglas especiales tras una transferencia o cuando un cónyuge se muda, así que confírmelo con un CPA.
¿Puede un cónyuge quedarse en la casa durante el divorcio?
Según el Código de Familia 6.502, el tribunal puede conceder a un cónyuge el uso exclusivo de la residencia mientras dura el caso. Pregunte a su abogado si eso es probable en su caso y cómo afectaría las visitas si deciden vender.
Hable con Albert

Hablemos de su mudanza.

Cuénteme qué busca y llego a la conversación preparado. Respuesta el mismo día.

Próximos espaciosAgenda abierta
 
¿Necesita respuesta ya? Escríbame lo que busca.Texto 469-827-7672